查字典

according to Oxford minireference dictionary
nonsence n.foolish talk or behaviour

超浮躁超浮躁超浮躁
身體快炸開了

剛剛打翻的咖啡
好像又
跳起來

我討厭阻擋我的一切
討厭NONSENCE

生理時鐘

我討厭下午和晚上
喜歡凌晨和早晨
下午只有逐漸墜落的陽光
充斥城市的吵鬧聲
晚上只有重複的新聞無聊的娛樂節目
12點過後城市和心都安靜下來了 直到陽光慢慢升起
這才是我最喜歡的時間

如果我沒有便秘和黑眼圈

我

真是個沒有耐性的人哪
深深的為此困擾

杏仁露

很久沒去迪化街了。我沿著大一的氣味尋找當年的藥材行，但是它消失了。
老弟吵著要休息，我們來到永樂市場。老弟看到萊爾富欣喜若狂，我癟著嘴說萊爾富到處有，不如去吃對面的冰店吧！
於是我點了杏仁露，三十五元，瓷碗裝著的，很有感覺。我想起孽子裡面楊佑寧跟范植偉高中時吃冰的場景。

渴望現代、摩登，卻又追求復古。我們現代人！

明信片的幻想

兩隻貓在玩遊戲
他們的穿著很有十八世紀的味道
男生對女生說
「好玩嗎」
女生背對著我，以致於我看不清楚她的表情
總之牠們很快活的
她的毛皮柔軟
聞起來有焦糖甜甜的香味
「如果今天是晴天那就更好了」男生說

手

我的手
gugod照的
我的手不小
骨感的卻又不瘦
打工洗盤子、摸粉筆、彈吉他它變得更糟了
我曾經買了露得清的、曼秀雷敦的、bodyshop的護手霜
因為它撫摸起來是如此的粗糙乾燥
仔細的看我的手很醜 尤其是右手

第一次看到我的手總會說
「你的手......」加上奇怪的表情
有的嫌惡有的驚訝有的好奇
對，我的手很怪，指甲很小
「猴∼你咬指甲呴」
沒有，天生就是這樣，天生就是這麼醜
命理節目說，人的手如果摸不見骨表示好命
綜藝節目說，女人的手美，人就美
哎
我有點失望可它就這麼醜
你很好心的說，那跟基因、遺傳有關，不要相信啦

小時候學鋼琴，鋼琴老師的手很美，修長的指頭，橢圓的指甲我好生羨慕
於是我拿指甲刀想修成那樣
結果流了好多血好幾個禮拜不能彈琴
可它還是
這麼醜

你牽過幾雙手？
一定有很美很柔嫩的吧

花

跳下車
迎面而來的是鮮妍的微笑

七月的陽光正艷火舌貼著我的皮膚
新竹的溫度溼度剛好
雖然比台北熱了點

花店裡的女孩嫻靜的梳理包裹著的顏色
青蔥的玉指拂過
我隔著玻璃
聞到夏天

Matthias Schweighöfer

帥！

off beat

然後我想起那天電影「最後一次心動」
女孩從十二樓一躍而下
他跳下去前很無所謂的說「我不在乎」
這當然是翻譯的
原文德文我不會
但用英文翻 i don't care更有味道
要怎樣才能表現出絕望又遊戲人間的感覺呢
女孩的出現不是電影最重要的橋段
卻是讓我最震撼的場景

愛也一樣

愛也一樣，必須抽離才有辦法獲得重生。
「有沒有帶傳輸線？」
「沒有。」你事不關己的，看著你的電腦，ｍｓｎ掛著一大串陌生的照片，鮮豔的。但於你而言是熟悉的。
我們已經沒有辦法不借用傳輸線了。
你沒有辦法答對我要的問題。其實長期以來都是，只是我一味姑息忽略。但是現在，我就像減肥者無法放棄的美食，忍痛割捨了。
太多太多時刻我感到疏離而且被遺棄。那天我晃到星座版看著看著就哭了。
可你不搞安慰這一套，你生你的氣，我傷我的心，我們的思緒永遠不會有交集。
這已經說過超多遍了，於是我刁著煙靜靜流眼淚。
可能你在家裡看撞球轉播或者足球，人或球撞來撞去你也許很在意也很開心。但是我的激動我的眼淚我的不開心你無法一視同仁。
就這樣，我們一次一次無聊地分開了。因為我們都無法檢討自己，也不用檢討。
因為這一部份就是我們的原罪，無法抹滅、無可醫治，失去了就不是自己了。
幸福和痛楚一次次被拋擲，像坐海盜船，我的心臟不夠力了。
我又不爭氣的掉眼淚，並且又忘了帶衛生紙，所以只能拼命吸著鼻水，真的撐不住只好用手擦掉等鼻水乾。可憐兮兮的。
台汽客運變得還不錯，當年高中畢業也曾經和阿噗做到新竹找一個學長，那時候還是雙排髒髒舊舊的座椅，現在變成像統聯一樣的總統座椅囉！
但這次卻不一樣了。離開是為了賭氣並且證明些什麼。
呵，缺乏的只是一點點甜言蜜語，缺乏的只是堅強的理智。可我撐不下去了。
大家為悲劇流淚
卻希望生活中上演的是喜劇
夜大飽說，兩個人在一起總是會有一個人愛找碴。或許吧！

Tugumi

Tugumi是我這一年來看過最有感覺的小說

從大三那一年我開始愛上翻譯小說，或許是感於華人作家太過細膩缺乏故事情節的原因，我偏好閱讀西方或者日本翻譯小說

這本小說吸引我的原因在於吉本芭娜娜她一貫溫柔的文字。故事是主角瑪利亞是個私生女，和自己的母親從小寄住在海邊阿姨經營的山本屋旅館。從小生活在旅館日子中，最要適應的就是「你得看淡離別這件事」。(Yamamotoya)

每個人都是待一下就走，玩伴來了又去，即使信誓旦旦地說明年會再來，但是明年是個多遙遠的明天。

當然，故事的主角是Tugumi，瑪利亞美麗、體弱多病、邪惡的表妹。但故事的最後賦予她的靈魂是因為她隨時瀕臨死亡，所以要學習看淡「愛」這件事。
最後這個意象用文字說明看似平凡，但是這本書裡面充斥的是溫柔的情感暴力，作者曾說每年夏天，她都會到伊豆海邊度假。這本Tugumi就是她想紀錄這股淡淡哀傷的夏日氣息的結果。

「沒有死亡，生命即是荒漠。生猛的活著，才有力氣去逼視「活著」這件既殘酷又美妙的事實。」後記這樣寫著。

每到七月，空氣捎來夏天乾燥炎熱的氣味，唇舌呼出飢渴燥熱，發汗的皮膚以及紋身的陽光.......我每覺得我復活了。

復活，因我經歷死亡